Kultur

Institut »Integration »Kultur »

Liebe Freunde der Russischen Gesellschaft NRW!
Wir möchten Sie auf ein schönes Event aufmerksam machen! Im Rahmen des Tages des offenen Denkmals wird am 10.September 2017 die russische Kirche in Düsseldorf (Ellerstrasse 213) zum ersten Mal ihre Tore für alle Interessierten öffnen! Sie haben eine einmalige Chance, die Maria-Obhut Gemeinde, die sich in einem denkmalgeschützten Gebäude aus dem 19. Jahrhundert befindet, zu besichtigen und auch dem schönen russisch-orthodoxen Gottesdienst beizuwohnen.
Um 12.30 Uhr findet ein kleines Konzert des Gemeindechores statt. Auf dem Programm stehen russische Lieder und russisch-orthodoxe sakrale Musik.
Termine:
Von 10.00 Uhr bis 18.00 Uhr freie Besichtigung des Gebäudes
Von 10.00 Uhr bis 12.00 Uhr heilige Liturgie
Um 12.30 Konzert des Chores - russische Lieder, sakrale russische Musik
Um 15.00, 16.00 und 18.00 Führungen durch den Gebäudekomplex.
Außerdem werden Ihnen um 13.00 Uhr russische Spezialitäten und Getränke angeboten.
Wir freuen uns auf Ihren Besuch!
Adresse:
Ellerstraße 213
40227 Düsseldorf
Дорогие друзья!

Мы хотим сегодня обратить Ваше внимание на замечательное событие! В рамках Дня открытого памятника 10 сентября 2017 года впервые для всех откроет свои двери Русская православная церковь в Дюссельдорфе! У Вас будет уникальная возможность постетить находящейся в здании 19 века и являющейся памятником архитектуры храм и православню общину Покрова Богородицы, побывать на литургии. В 12.30 состоится маленький концерт хора общины. В программе русские народные песни и литургические песнопения.
Программа дня:
С 10.00 по 18.00 посещение здания
С 10.00 по 12.00 Божественная литургия
В 12.30 концерт хора прихода Покрова Богородицы
В 15.00, 16.00 и 18.00 эксурсии по зданию. Также в 13.00 Вам будут предложены русские напитки и деликатессы!
Приходите! Мы будем Вам рады!
Adresse:
Ellerstraße 213
40227 Düsseldorf